Plus de la moitié des Rotariens lisent un de nos magazines régionaux plutôt que le magazine phare Rotary. Ces revues sont produites indépendamment par des Rotariens et diffusées dans plus de 130 pays et en 26 langues. Leur tirage combiné est de 735 613 exemplaires. Chaque magazine a sa propre ligne éditoriale mais publie aussi des articles et des photographies tirés du Rotary magazine.
De plus, nous publions Rotary Canada, un supplément trimestriel du Rotary magazine d'un tirage de 19 000 exemplaires.
Pour en savoir plus sur la presse mondiale du Rotary, écrivez à rgmn@rotary.org.
Tirage : 3 365
Première publication : 1927
Rédacteur en chef : Sarah van Heerden
Adresse : P.O. Box 563
Westville, ZA-3630
Kwa-Zulu Natal, Afrique du Sud
Téléphone : WhatsApp +27 642781848
E-mail : rotaryafrica@mweb.co.za
Langue : anglais
Pays desservis : Angola, Botswana, Érythrée, Éthiopie (TR), Kenya (TR), Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud, Sud-Soudan (TR), Eswatini, Tanzanie (TR), Ouganda (TR), Zambie (TR), Zimbabwe
www.editorialrotariaargentina.com.ar
Tirage : 8 983
Première publication : 1955
Rédacteur en chef : Daniel A. González
Adresse : 441-E. Zeballos 4220
(2000) Rosario, Santa Fe, Argentine
Téléphone : 0341 7013368
E-mail : administracion@vidarotaria.com.ar
Langue : espagnol
Pays desservis : Argentine, Paraguay et Uruguay
Tirage : 25 811
Première publication : 1965
Rédacteur en chef : Meagan Martin
Directrice générale : Gay Kiddle
Adresse : Rotary Down Under House
Unit 25, 1 Maitland Place
Norwest NSW – Australie 2153
Boîte postale : PO Box 7044 Norwest NSW 2153 Australie
Téléphone : 612-9633-4888
E-mail : enquiries@rotarydownunder.org
Langue : anglais
Pays desservis : Samoa américaine, Australie, Îles Cook, République démocratique du Timor oriental, Tonga, Fidji, Polynésie française, Kiribati, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Île Norfolk, Papouasie Nouvelle-Guinée, Samoa, Îles Salomon et Vanuatu
Tirage : 9 850
Première publication : 1984
Rédacteur en chef : Paul Van den Bossche
Adresse : Wereldtentoonstellingslaan 68
BE-1083, Bruxelles, Belgique
Téléphone : 32-2-420-35-00
E-mail : rotarycontact@rotarybeluxservices.org
Langues : néerlandais et français
Pays desservis : Belgique et Luxembourg
www.revistarotarybrasil.com.br
Tirage : 42 796
Première publication : 1924
Rédacteur en chef : Nuno Virgílio Neto
Adresse : Av. Rio Branco 125/18 andar
20040-006 Rio de Janeiro, R.J., Brésil
Téléphone : 55-21-2506-5600
Numéro vert : 0800-6068-138
E-mail : ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br
Langue : portugais
Pays desservis : Brésil
Tirage : 1 540
Première publication : 1995
Éditeur : Anton Nachev
Manager : Nasko Nachev
Adresse : 25 Knyaz Tseretelev Str., BG-4000
Plovdiv 4000, Bulgarie
Téléphone : 359-88-776-8279
E-mail : abn@rotary.bg
Langue : bulgare
Pays desservis : Bulgarie, ancienne République yougoslave de Macédoine, Serbie
https://magazine-ca.rotary.org
Tirage : 19 000
Première publication : 2009
Rédacteur en chef : Wen Huang
Éditeur : Rotary International
Adresse : One Rotary Center
1560 Sherman Avenue
Evanston, Illinois 60201-3698, États-Unis
Téléphone : 847-866-3000
E-mail : rotarycanada@rotary.org
Langues : anglais et français
Pays desservis : Canada
Tirage : 4 069
Première publication : 2017
Rédacteur en chef : Claudia Noriega
E-mail : direccion@rotaryca.org
Langues : espagnol
Pays desservis : Costa Rica, Salvador, Nicaragua, Panama, Guatemala, Honduras, République dominicaine
Tirage : 4 350
Première publication : 1927
Rédacteur en chef : Francisco Socias
Adresse : Granja Osiris 25, Casilla 413
Los Angeles, Chili
Téléphone : 56-9-81395349
E-mail : elrotariodechile@gmail.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Chili
Tirage : 2 220
Première publication : 1970
Rédacteur en chef : Jaime Humberto Solano Ruiz
Adresse : Carrera 36 #48-131 oficina 301, Bucaramanga, Colombie
Téléphone : 57-315 7913311
E-mail : revistacolombiarotaria@gmail.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Colombie, districts 4271 et 4281
www.rotary2240.org/cs/good-news
Tirage : 2 000
Première publication : 1990
Rédacteur en chef : František Ryneš
Président du conseil consultatif : George J. Podzimek
Adresse : Dusikova 1696/15, 586 01 Jihlava,
République tchèque
N° de téléphone : +420 602 343 314
E-mail : rgn@rotary2240.org
Langues : tchèque et slovaque
Pays desservis : République tchèque et Slovaquie
https://pubhtml5.com/byoa/ktyj/
Tirage : 4 000
Première publication : 1929
Rédacteur en chef : Ficky Johar
Adresse : 21 Farid St. Heliopolis, Le Caire, Égypte
Téléphone : 20-23506208
E-mail : rotary.office.eg@gmail.com
Langues : arabe et français
Pays desservis : Égypte
Tirage : 32 000
Première publication : 1952
Président et directeur : Guy Crouvizier
Rédacteur en chef : Christophe Courjon
Adresse : 34, rue Pierre-Dupont
69001 Lyon, France
Téléphone : 33-4-7200-3214
E-mail : christophe.courjon@lerotarien.org
Langue : français
Pays desservis : Algérie, Andorre, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, République centrafricaine, Tchad, Comores, République démocratique du Congo, Djibouti, Guinée équatoriale, France, Guyane française, Polynésie française, Gabon, Guadeloupe, Guinée, Côte d'ivoire, Liban, Madagascar, Mali, Martinique, Mauritanie, Île Maurice, Mayotte, Monaco, Maroc, Nouvelle-Calédonie, Niger, Réunion, Roumanie, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint Pierre et Miquelon, Sénégal, Tahiti, Togo, Tunisie et Vanuatu
Tirage : 67 416
Première publication : 1929
Rédacteur en chef : Björn Lange
Directeur général : Markus Lenz
Adresse : Ferdinandstr. 25
20095 Hamburg, Allemagne
Téléphone : 040-34-99-97-0
E-mail : redaktion@rotary-verlag.de
Langue : allemand
Pays desservis : Autriche et Allemagne
https://magazine.rotarygbi.org/
Tirage : 35 000
Première publication : 1915
Rédacteur en chef : Dave King
Adresse : Kinwarton Road
Alcester, Warwickshire, B49 6PB,
Angleterre (Royaume-Uni)
Téléphone : 441-789-765411
E-mail : editor@rotarygbi.org
Langue : anglais
Pays desservis : Grande-Bretagne, Gibraltar, Guernesey – Îles Anglo-Normandes, Irlande, Île de Man, Jersey – Îles Anglo-Normandes, Irlande du Nord, Écosse, Pays de Galles
Tirage : 155 293
Première publication : 1952/1983
Rédacteur en chef : Rasheeda Bhagat
Adresse : Rotary News Trust
3rd Floor, Dugar Towers
34, Marshalls Road
Egmore, Chennai 600 008, Inde
Téléphone : 91-44-421-45666
E-mail : rotarynews@rosaonline.org
Langues : anglais/hindi/tamoul
Pays desservis : Inde, Népal
Tirage : 40 000
Première publication : 1924
Rédacteur en chef : Andrea Pernice
Adresse : Pernice Editori SRL
Via San Francesco D'Assisi 1, 24121 Bergamo Italie
Téléphone : 39-035-241227
E-mail : redazione@rotaryitalia.it
Langue : italien
Pays desservis : Italie, Malte et Saint-Marin
Tirage : 87.700
Première publication : 1953
Rédacteur en chef : Kyoko Nozaki
Adresse : Rotary Friends Office
2-6-15 4F Shiba-koen
Minato-Ku, Tokyo, Japon 105-0011
Téléphone : 81-3-3436-6651
E-mail : office@rotary-no-tomo.jp
Langues : japonais et anglais
Pays desservis : Japon
Tirage : 64.000
Première publication : 1963
Rédactrice en chef : Eun Jung Kim
Adresse : #930 Royal BC, 19, Saemunan-ro
5-gil, Jongno-gu
Séoul, République de Corée 110 721
Téléphone : 82-2-730-2511
E-mail : roko@rotarykorea.org
Langues : coréen
Pays desservis : République de Corée
Tirage : 43 600
Première publication : 2017
Rédacteur en chef : Juan Ernesto Benitez Valle
Adresse : Paseo de la Reforma 195
Piso 13, Col. Cuauhtémoc
54124 Mexico City, CDMX, Mexique
Téléphone : (52) 55 7159-5665
E-mail : informes@revistarotaryenmexico.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Mexique
Tirage : 11 413
Première publication : 1927
Rédactrice en chef : Janine Klein
Adresse : Stichting Rotary Administratie Nederland
Stationsweg 29
NL-4205 AA, Gorinchem, Pays-Bas
Téléphone : 088-566 63 33
E-mail : magazine@rotarynederland.nl
Langue : néerlandais
Pays desservis : Pays-Bas
https://rotarynorden.e-pages.pub/
Tirage : 35 643
Première publication : 1936
Rédacteur en chef (Danemark) : Jens Otto Kjaer Hansen
Rédactrice en chef (Finlande) : Johanna Talikainen
Rédactrice en chef (Islande) : Asdis Helga Bjarnadottir
Rédacteur en chef (Norvège) : Ottar Julsrud
Rédactrice en chef (Suède) : Kim Hall
E-mail général : rotarynorden@gmail.com
Langues : danois, finnois, norvégien, islandais et suédois
Pays desservis : Danemark, Finlande, Islande, Norvège et Suède
Tirage : 8 804
Première publication : 1932
Rédacteur en chef : Luis Valencia Rivera
Adresse : Salaverry 770
Chiclayo, Lambayeque, Pérou
Téléphone : Luis Valencia Rivera : +51 922 093 893, Vicky Burga : +51 937 579 521
E-mail : elrotarioperuano@gmail.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Équateur, Pérou
www.philippinerotarymagazine.com
Tirage : 26 320
Première publication : 1978
Rédacteur en chef : Herminio B. Coloma Jr.
Adresse : Unit 1703, 17th Floor Gilmore Tower
Gilmore Avenue cor. N. Domingo Street
Bgy. Valencia, Quezon City 1112 Philippines
Téléphone : (02) 8332-5729
E-mail : office@philrotary.com
Langue : anglais
Pays desservis : Philippines
www.rotary.org.pl/media/magazyn-rotary-polska
Tirage : 1 700
Première publication : 2017
Rédacteur en chef : Dorota Wcisła
Adresse : Kwiatowa 14/11
82-300 Elbląg, Pologne
Téléphone : 48-603-778-638
E-mail : redakcja@rotary.org.pl
Langue : polonais
Pays desservis : Pologne
Tirage : 3 300
Première publication : 1984
Rédacteur en chef : José Alberto Oliveira
R. João Machado, 100, 3º, sala 303/304 3000-226 Coimbra
Téléphone : 351-223 721 794
E-mail : geral@portugalrotario.pt
Langue : portugais
Pays desservis : Angola, Cap-Vert, Guinée-Bissau, Macao, Mozambique, Portugal, São Tomé, Principe et Timor oriental
rotaryrussia.ru/novosti/zhurnal-rotari-v-rossii
Tirage : 800
Première publication : 2024
Rédacteur en chef : Natalia Russo
Adresse : 7 Letchik Ulyanin
Moscou, Russie 108850
Téléphone : 7(961)392 4541
E-mail : rotaryrus@yandex.ru
Langue : russe
Pays desservis : Russie
Langue : russe
Tirage : 4 909
Première publication : 2001
Rédacteur en chef : Elisa Loncán
Adresse : Calle Narváez 41
ES-28009, Madrid, Espagne
Téléphone : 34 91 5749571
E-mail : thelmacomunica@gmail.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Espagne
Tirage : 13 260
Première publication : 1926
Rédacteur en chef : Verena Maria Neuhaus
Adresse : Rotary Suisse Liechtenstein
c/o HRK & Partners SA, Via S.
Balestra 27, 6900 Lugano, Suisse
Téléphone : 078-911-78-40
E-mail : info@rotary.ch
Langues : français, allemand, italien et anglais
Pays desservis : Liechtenstein et Suisse
Tirage : 25 528
Première publication : 1960
Rédacteur en chef : Thomas Fu-Ming Chu
Adresse : 7F-1, No. 43, Ally 115,
Chung Shan North Road Section 2,
Taipei City, Taïwan
Téléphone : 886-2-25418580
E-mail : taiwanrotary@taiwan-rotary.org
Langue : mandarin
Pays desservis : Taïwan
Tirage : 7 634
Première publication : 1983
Rédacteur en chef : Anurak Napawan
Adresse : c/o Rotary Centre in Thailand
75/82-83, 32 Fl., Ocean Tower II,
Soi Wattana, Asoke Rd.,
Wattana, Bangkok 10110, Thaïlande
Téléphone : +66 81 530 4457
E-mail : magazine@rotarythailand.org
Langues : anglais et thaï
Pays desservis : Cambodge, Laos, Myanmar, Thaïlande et Vietnam
https://pubhtml5.com/bookcase/eluc/
Tirage : 8 000
Première publication : 1983
Rédacteur en chef : Murat Sevinc
Adresse : Hürriyet Bulvari No: 4/1 D:405
Kavala Is Merkezi Çankaya Izmir, Türkiye / Turquie
Téléphone : 90-232-4410516
E-mail : rotarydergisi@gmail.com
Langue : turc
Pays desservis : Turquie
https://rotarietsmagazineukr.readz.com
Tirage : 1 451
Première publication : 2007
Rédacteur en chef : Pavlo Kashkadamov
Éditeur : Mykola Stebljanko
Adresse : P.O. Box #186, Ilfa I Petrova Str., 63/1
Odessa, 65122, Ukraine
Téléphone : 38 067-650-3018
E-mail : sniko@ukr.net
Langue : ukrainien
Pays desservis : Ukraine
Tirage : 1 841
Première publication : 1992
Rédacteur en chef et président : Carlos Olivieri
Adresse : Urbanizacion los Naranjos
1 N◦ 6-62
San Cristóbal, Táchira, 5001 Venezuela
Téléphone : 584143762279
E-mail : nuevarevistarotaria@gmail.com
Langue : espagnol
Pays desservis : Venezuela