Convention 2019

Se laisser transporter

Se déplacer dans Hambourg est un jeu d’enfants grâce à un réseau de transports en commun sûr et efficace. Et pour ceux qui assisteront à la convention du 1er au 5 juin, vous bénéficierez de quelque chose d'unique : la gratuité des transports.

Les participants à la convention auront un accès illimité et gratuit au réseau de transports en commun hambourgeois de la HVV (hvv.de/en/about-us/overview-service-offer). Pour monter dans un bus, un train ou même un ferry, vous n’aurez qu’à montrer le dos de votre badge avec le logo de la HVV.

Les quatres lignes souterraines, l'express 28 et les lignes de trains régionales sont connecté à un réseau d'autobus. En outre, sept lignes de ferry relient le port aux bords de l’Elbe. Sur les principales lignes de train et de bus du centre-ville, les annonces sont faites en allemand et en anglais.

Pour une excursion à un prix défiant toute concurrence, prenez le bus de la ligne 111, qui suit le cours de l’Elbe entre HafenCity et Altona. Vous passerez notamment devant l’Elbphilharmonie, les anciens embarcadères du Landungsbrücken, le marché aux poissons d’Altona et la célèbre Reeperbahn avec ses clubs et ses bars animés.

— Gundula Miethke

• Inscrivez-vous à la convention du Rotary 2019 à Hambourg sur riconvention.org/fr.