Această pagină a fost tradusă cu ajutorul inteligenței artificiale. Deși depunem eforturi pentru a oferi acuratețe, traducerile automate pot conține erori sau inexactități și este posibil să nu reflecte pe deplin sensul pe care îl are conținutul original.
Prezentarea de către Rotary a Cartei Națiunilor Unite, „From Here On!”
Rotary și Organizația Națiunilor Unite au o istorie comună de colaborare pentru pace și pentru abordarea problemelor umanitare din întreaga lume.
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Rotary și-a informat și educat membrii cu privire la formarea Organizației Națiunilor Unite și la importanța planificării pentru pace. Materiale precum broșura „From Here On!” și articole din The Rotarian i-au ajutat pe membri să înțeleagă ONU înainte ca aceasta să fie înființată oficial și să îi urmărească activitatea după adoptarea Cartei sale.
Multe țări luptau în război atunci când termenul „United Nations” a fost folosit pentru prima dată în mod oficial în „Declarația Națiunilor Unite” din 1942. Cele 26 de națiuni care au semnat-o s-au angajat să susțină idealurile exprimate de Statele Unite și Regatul Unit în anul precedent, privind principiile comune „pe care își bazau speranțele pentru un viitor mai bun al lumii”.
Oficiali din Marea Britanie, Uniunea Sovietică și Statele Unite s-au întâlnit la Moscova în 1943 și au cerut crearea unei organizații internaționale care să mențină pacea și securitatea.
În anul următor, reprezentanți ai acestor țări, împreună cu China, au organizat conferințe la Washington, D.C., pentru a discuta cum să ducă la îndeplinire această sarcină de amploare. Aceste sesiuni au devenit cunoscute sub numele de conferința de la Dumbarton Oaks, unde delegațiile celor patru țări au elaborat o propunere privind structura noii organizații.
După conferință, Rotary a publicat „What Can Rotarians Do Following Dumbarton Oaks?” Aceasta includea proiectul de cartă, puncte de discuție și sugestii pentru a discuta cu membrii cluburilor despre modul în care Organizația Națiunilor Unite s-ar raporta la obiectivul Rotary de a promova înțelegerea internațională. De asemenea, sublinia importanța de a avea un plan pregătit pentru momentul în care războiul se va încheia, în loc să se aștepte încetarea luptelor.
După Primul Război Mondial, „propunerile de cooperare internațională au eșuat din cauza lipsei unei opinii publice informate care să le susțină”, explica textul. Discuțiile dintre membri „vor ajuta la formarea unei opinii publice informate”.
„Timely Questions on Dumbarton Oaks” a urmat pentru a-i ajuta pe rotarieni să înțeleagă complexitatea proiectului de cartă. Pliantul a prezentat perspective diferite asupra Consiliului de Securitate și asupra altor aspecte ale ONU, ca teme pentru programele sau discuțiile din cluburile Rotary. În același timp, guvernele din întreaga lume studiau cu atenție și reacționau la activitatea desfășurată la Dumbarton Oaks.
Telegramă prin care Rotary International este invitată să fie consultant pentru delegația Statelor Unite la Conferința de la San Francisco.
„Întrebări la timp despre Dumbarton Oaks” i-a ajutat pe rotarieni să înțeleagă complexitatea chartei propuse.
Din aprilie până în iunie 1945, delegați din 50 de națiuni au participat la Conferința Organizației Națiunilor Unite pentru Organizare Internațională de la San Francisco (cunoscută adesea drept Conferința de la San Francisco). Sarcina lor a fost să redacteze o cartă acceptabilă pentru toate. Delegațiile au fost sprijinite în acest efort istoric de un număr mare de membri ai personalului, consilieri și consultanți.
Rotary International a fost una dintre cele 42 de organizații pe care Statele Unite le-au invitat să servească drept consultanți pentru delegația sa la Conferința de la San Francisco. Fiecare organizație avea locuri pentru trei reprezentanți, astfel că cei 11 reprezentanți ai Rotary International au activat prin rotație. Persoanele care au reprezentat oficial Rotary au inclus secretarul general, redactorul-șef al revistei The Rotarian și mai mulți foști președinți. Alți membri Rotary din Africa, Asia, Europa și America de Nord și de Sud au făcut parte din delegațiile propriilor țări. Membri Rotary au servit, de asemenea, drept consultanți pentru delegațiile lor naționale.
Model pentru Conferința de la San Francisco
Chiar înainte de începerea reuniunilor, Rotary International a publicat și distribuit broșura „Pattern for the San Francisco Conference”. „Este o oportunitate splendidă pentru fiecare rotarian de a îndeplini obiectivul Serviciului Internațional”, proclama documentul, „prin participarea la dezbaterea asupra acestei scheme de guvernare mondială.”
Pe tot parcursul anului 1945, revista The Rotarian și alte publicații i-au ținut pe membrii Rotary informați despre subiecte și evoluții legate de noua organizație. Editorialele și articolele au clarificat problemele, au oferit perspective suplimentare și puncte de discuție și i-au pus la curent pe cititori cu ceea ce se întâmpla și cu persoanele implicate:
După înființarea ONU, broșura de 95 de pagini „From Here On!” conținea textul integral al Cartei ONU pe o parte a fiecărei deschideri de două pagini, iar pe cealaltă parte, adnotări și întrebări concepute pentru a stimula discuția. Prin această structură, rotarienii o puteau folosi pentru a învăța și pentru a conduce discuțiile din club.
Cartea, explica aceasta, avea să fie eficientă numai dacă „cetățenii liberi” din întreaga lume erau hotărâți să-i dea vitalitate. „Rotarianul care parcurge cu fidelitate aceste pagini”, spunea broșura, „se va regăsi pe drumul spre serviciu.”
În 1946, Rotary a publicat un supliment care enumera principalele realizări ale reuniunilor desfășurate de Adunarea Generală a ONU în ianuarie și februarie din acel an. Articolele publicate ulterior în The Rotarian au menținut Națiunile Unite și activitatea lor în atenția membrilor:
Astăzi, Rotary deține cel mai înalt statut consultativ oferit unei organizații neguvernamentale de către Consiliul Economic și Social al ONU, care supraveghează numeroase agenții specializate ale ONU. Rețeaua Reprezentanților Rotary își menține și își dezvoltă relația cu mai multe organisme, programe, comisii și agenții ale ONU. Această rețea este formată din reprezentanți ai Rotary International la Organizația Națiunilor Unite și la alte organizații.
Ziua Rotary la Organizația Națiunilor Unite celebrează în fiecare an viziunea comună a organizațiilor pentru pace și evidențiază activitățile umanitare esențiale pe care Rotary și Organizația Națiunilor Unite le desfășoară în întreaga lume.