Această pagină a fost tradusă cu ajutorul inteligenței artificiale. Deși depunem eforturi pentru a oferi acuratețe, traducerile automate pot conține erori sau inexactități și este posibil să nu reflecte pe deplin sensul pe care îl are conținutul original.
În timp ce Italia a fost în mare parte închisă pentru a combate coronavirusul, membrii Clubului Rotary Morimondo Abbazia au mobilizat sprijinul — și o măsură de speranță — pentru oamenii și afacerile afectate de efectele pandemiei.
Eforturile lor răspund atât nevoilor imediate, cât și celor pe termen lung: donează mese lucrătorilor din domeniul sănătății, organizează un lanț de aprovizionare pentru a obține ingredientele pentru dezinfectant lichid și ajută afacerile care depind de comerțul față în față să își mute activitatea online.
"Trăim în mod clar vremuri fără precedent. În spiritul Rotary, ne-am folosit din nou rețeaua și expertiza pentru a ajuta comunitățile."
Italia a fost puternic lovită de COVID-19, boala cauzată de coronavirus, cu peste 183.000 de cazuri și 24.000 de decese, în principal în regiunea sa de nord. Guvernul a luat măsuri ample la începutul lunii martie, interzicând, în esență, orice deplasare a persoanelor în regiunea de nord și închizând toate afacerile neesențiale. La scurt timp după aceea, a extins aceste restricții la întreaga țară.
Economia Italiei va fi grav afectată, iar întreprinderile mici și mijlocii vor fi cele mai afectate. Membrii clubului din Morimondo, un oraș din nordul Italiei, lângă Milano, au vrut să ajute magazinele și comercianții să treacă prin această criză.
Membrul clubului Davide Carnevali, cofondator al unei firme de tehnologia informației, a propus o inițiativă care urma să implice clubul și compania Mitobit. Aceștia urmau să lucreze împreună pentru a crea o platformă de comerț electronic unde întreprinderile mici și mijlocii să își poată promova, vinde și livra produsele.
În Italia, unde doar 10 la sută dintre toate afacerile vând bunuri online, site-ul le oferă acestor comercianți un impuls important acum și în viitor. „Vrem să le schimbăm complet modul de abordare a afacerii, astfel încât aceasta să fie sustenabilă mult timp după încheierea restricțiilor”, spune Carnevali.
Clubul și Mitobit au lansat site-ul, Consegnacasa, care înseamnă „livrare la domiciliu”, în a doua săptămână din martie. Mitobit a dezvoltat și a conceput site-ul, iar membrii clubului s-au ocupat de sprijinul juridic, comunicare și promovare. Site-ul oferă comercianților publicitate gratuită pentru a-și prezenta bunurile și le oferă clienților un sistem simplu de plată online și un serviciu de livrare.
Carnevali spune că primele livrări au început la începutul lunii aprilie. Clubul a stabilit măsuri de siguranță pe care comercianții să le respecte în timpul livrărilor, inclusiv purtarea măștilor și a mănușilor și, dacă este posibil, evitarea contactului direct cu clienții.
Membrii au colaborat și cu clubul Rotaract sponsorizat de Morimondo Abbazia pentru a contacta afacerile care aveau deja o anumită prezență online sau pe rețelele sociale, cum ar fi o pagină de Facebook, chiar dacă firmele nu desfășurau activități comerciale online. Membrii Rotaract au dezvoltat o strategie de social media pentru a comunica direct cu acești comercianți. Clubul a creat, de asemenea, lecții de social media pentru a-i ajuta pe proprietarii de afaceri să învețe mai multe despre publicitatea pe Facebook, Instagram, Twitter și alte canale.

Străzile din Abbiategrasso, Italia, sunt pustii, deoarece magazinele, școlile și locurile publice au fost închise în timpul carantinei la nivel național. Italia a interzis circulația oamenilor pe o mare parte din lunile martie și aprilie pentru a contribui la limitarea răspândirii coronavirusului.Fotografii oferite de Clubul Rotary din Morimondo Abbazia, Italia.

Străzile din Abbiategrasso, Italia, sunt pustii, întrucât magazinele, școlile și locurile publice au fost închise în timpul carantinei la nivel național. Italia a interzis deplasarea oamenilor în mare parte din martie și aprilie pentru a ajuta la limitarea răspândirii coronavirusului.Fotografii oferite de Rotary Club of Morimondo Abbazia, Italia.

Străzile din Abbiategrasso, Italia, sunt pustii, deoarece magazinele, școlile și locurile publice au fost închise în timpul carantinei la nivel național. Italia a interzis circulația oamenilor pe o mare parte din lunile martie și aprilie pentru a contribui la limitarea răspândirii coronavirusului.Fotografii oferite de Clubul Rotary din Morimondo Abbazia, Italia.
„Una dintre cele mai mari provocări pentru Italia este ce se va întâmpla după încheierea pandemiei. Nimeni nu știe cu adevărat ce rezervă viitorul pentru afaceri. Am vrut să ne facem partea pentru a le pregăti pentru succes atunci când lucrurile vor reveni la normal”, spune Alina Dorosenco, președinta Clubului Rotaract Morimondo Abbazia. „Nu avem mulți bani, ca club Rotaract, dar avem competențe în social media și competențe tehnice care vor ajuta magazinele să își modernizeze afacerea.”
Aproximativ 20 de comercianți au început să folosească site-ul până acum — afaceri din Morimondo până la Milano și aproape până la Roma, mai la sud. „Nu avem o limită”, spune Carnevali. „Vrem ca acest lucru să crească pentru a ajuta cât mai multe afaceri posibil. Acesta este doar începutul.” El estimează că 60 la sută dintre comercianții de pe site vor fi din domeniul alimentar, 20 la sută vor fi bunuri personale, cum ar fi îmbrăcămintea, iar restul vor fi alte afaceri, precum magazine pentru animale de companie și bijuterii.
Clubul Rotary Morimondo Abbazia a sprijinit lucrătorii din domeniul sănătății, precum și afacerile. Membrul Pier Metrangolo, profesor de inginerie chimică la Universitatea Politehnică din Milano, a aflat că universitatea urma să producă lichid dezinfectant pentru mâini, atât de necesar, și a căutat modalități prin care clubul ar putea ajuta. A fost dificil, din cauza restricțiilor, să găsească ingredientele pe care Organizația Mondială a Sănătății sugerează să fie folosite. El și colegii săi din club și-au contactat partenerii de afaceri și cunoștințele pentru a crea o rețea de producători care să ajute la furnizarea ingredientelor și la distribuirea produsului.
„Trăim, evident, vremuri fără precedent. În spiritul Rotary, ne-am folosit din nou rețeaua și expertiza pentru a ajuta comunitățile”, spune Metrangolo.
"Una dintre cele mai mari provocări pentru Italia este ce se va întâmpla după încheierea pandemiei... Am vrut să ne aducem contribuția pentru a-i ajuta să aibă succes atunci când lucrurile vor reveni la normal."
Clubul a donat, de asemenea, bani pentru a ajuta universitatea să continue producția de dezinfectant. Școala produce până la 5.000 de litri (1.320 de galoane) din acest lichid în fiecare zi și îl distribuie spitalelor locale, Crucii Roșii, polițiștilor și unei închisori. Metrangolo spune că universitatea a primit recent o licență pentru a produce măști. „Clubul nostru va continua să ajute în orice mod poate. Această urgență are nevoie de Rotary”, adaugă el.
La un cămin local de bătrâni, lucrătorii din domeniul sănătății au luat ceea ce Metrangolo a numit o decizie eroică, alegând să nu meargă acasă, ci să rămână la centru pentru a încerca să oprească răspândirea virusului și să continue să îngrijească pacienții. Clubul a donat aproape 3.000 de dolari pentru a ajuta la hrănirea personalului până când va fi sigur ca lucrătorii să meargă acasă. O dată pe săptămână, ei cumpără pizza pentru personal și rezidenți. Când Rotary Club of Helsinki –Finlandia Hall, Finlanda, un club înfrățit cu Morimondo Abbazia, a aflat despre inițiativă, a donat 550 de dolari pentru mesele viitoare.
Membrii clubului Rotary Morimondo Abbazia recunosc că a fost dificil să nu se întâlnească în persoană, dar energia și spiritul plin de resurse al clubului nu au slăbit. Carnevali spune că majoritatea celor 40 de membri ai clubului participă la întâlnirile online săptămânale.
„Ne lipsește să ne vedem în persoană, dar există mult entuziasm în timpul întâlnirilor noastre online, pentru că știm că trebuie să contribuim la aducerea speranței celor care suferă”, spune Carnevali. „Acesta este un moment întunecat pentru italieni, dar vom persevera.”
Această poveste a apărut inițial în numărul din mai 2020 al revistei Rotary.