Cette page a été traduite à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, les traductions automatisées peuvent contenir des erreurs ou des imprécisions et ne pas refléter fidèlement le sens du contenu original.

Emblème du Rotary Club of Chicago, vers 1906.
La roue du Rotary, inchangée depuis 1924, a été redessinée à plusieurs reprises dans les premières années de l’organisation.
Un emblème du Rotary Club of Chicago, qui représentait une roue de chariot, a influencé les premiers logos d’autres clubs et de Rotary International.
En 1905, Montague M. Bear, graveur et membre du Rotary Club of Chicago, a esquissé une roue de chariot à 13 rayons comme emblème du club. Quand d’autres membres du club ont commencé à se plaindre que le dessin était statique et sans vie, Bear a ajouté des ornements qui donnaient l’impression que la roue roulait sur un lit de nuages. Malheureusement, certains membres trouvaient que les nuages ressemblaient à de la poussière, défiant les lois de la physique puisqu’elle semblait être soulevée des deux côtés de la roue. Bear a réagi en superposant une bannière avec les mots « Rotary Club » sur les nuages.
En 1911, le secrétaire Chesley R. Perry a recommandé que « des mesures soient prises par la National Association pour faire de la roue l’élément de base de l’emblème de chaque rotary club ». Les clubs ont été invités à soumettre des dessins à un comité chargé de l’emblème avant la convention de 1912 à Duluth, au Minnesota, aux États-Unis.
La convention de Duluth a apporté quelques précisions. « L’emblème repose sur le principe de base d’une roue dont le bord extérieur est denté. ... Les rayons doivent être conçus de manière à indiquer la solidité; les engrenages, ou dents, ont un double objectif : d’abord, atténuer la simplicité du dessin et, ensuite, symboliser la puissance. »
Le mot « Rotary » apparaissait en haut et « International Association » en bas. (Rotary est devenu une organisation internationale en 1912.) On encourageait les clubs à utiliser un dessin semblable, en plaçant le nom de leur ville en bas au lieu de « International Association ». Le nombre de rayons et de dents n’était pas précisé. Par conséquent, de nombreuses variantes de l’emblème étaient utilisées en 1918.

Certaines des variantes de l’emblème qui étaient utilisées en 1918.

Le dessin d’Oscar Bjorge pour l’emblème du Rotary, tel que publié dans le numéro de janvier 1920 de The Rotarian.
Pour répondre au nombre croissant d’emblèmes, le conseil d'administration du rotary a nommé Charles Mackintosh, du Rotary Club de Chicago, Illinois, États-Unis, et Oscar Bjorge, du Rotary Club de Duluth, Minnesota, États-Unis, au comité chargé de normaliser l’emblème du Rotary.
Bjorge a dessiné un emblème à six rayons et 24 dents, lui donnant une apparence robuste. Dans ce dessin, le nombre de dents et de rayons devait évoquer une véritable roue dentée fonctionnelle. Le nombre de rayons et de dents ne reflétait aucun aspect précis de l’histoire du Rotary ni de ses programmes, et cela reste vrai aujourd’hui.
En novembre 1919, le conseil d'administration du rotary a adopté le dessin de Bjorge et une description détaillée, et la convention de 1921 les a officiellement approuvés. Pendant de nombreuses années, les descriptions de l’emblème renvoyaient simplement à un article intitulé « Redesigning the Rotary Wheel » dans le numéro de janvier 1920 de The Rotarian, qui annonçait la décision du conseil.
En 1924, le dessin de Bjorge avait été modifié pour inclure une rainure de clavette. Cet ajout a été attribué à Will R. Forker, du Rotary Club de Los Angeles, Californie, États-Unis. Selon ce qu’on a rapporté, il aurait dit que le dessin de Bjorge ne prévoyait aucun transfert de puissance vers un arbre ou à partir de celui-ci, rendant la roue inactive. Forker voyait le Rotary comme une « force vivante », et l’ajout d’une rainure de clavette dans le moyeu faisait de la nouvelle roue un « véritable outil de travail ».
En janvier 1924, le conseil d'administration du rotary a officiellement approuvé l’emblème alors utilisé. Cependant, toutes les descriptions écrites n’ont pas été mises à jour immédiatement. Pour dissiper toute confusion causée par les diverses décisions au sujet de l’emblème entre 1912 et 1929, une description standard du dessin existant, avec une rainure de clavette, a été approuvée par la convention de 1929.

L’emblème du Rotary aujourd’hui.
Pendant de nombreuses années, la roue a servi seule de logo. Bien que les mots « Rotary International » soient intégrés à la roue, ils sont difficiles à lire de loin. C’est pourquoi, en 2013, Rotary a élargi son logo officiel pour y inclure le mot « Rotary » à côté de la roue.
La roue du Rotary demeure notre marque d’excellence. En plus de faire partie du logo officiel, elle peut être agrandie pour avoir plus d’impact et être utilisée séparément, mais près du logo.
L’emblème du Rotary, comme le nom du Rotary et ses autres logos, est une marque déposée. Les clubs, districts et entités du Rotary peuvent utiliser l’emblème du Rotary conformément aux directives sur l’utilisation des marques du Rotary établies par le conseil d'administration du rotary. Ces directives encadrent l’utilisation des marques du Rotary sur tous les articles, documents promotionnels et publications, y compris les noms de domaine et les sites Web.
Pour consulter les directives actuelles sur la taille et le positionnement, consultez les lignes directrices de Rotary sur la voix et l’identité visuelle. Les clubs peuvent télécharger le logo et trouver des modèles pour créer des logos de club dans notre Brand Center.