Cuenta regresiva para la Convención

En dos ruedas

Hamburgo tiene una fuerte tradición de ser una ciudad que promueve el transporte en bicicleta. Debido a un terreno plano y una excelente infraestructura para el uso de bicicletas, la ciudad es un lugar ideal para viajar en dos ruedas, y los rotarios que asistan a la Convención de RI del 1 al 5 de junio de 2019, contarán con varias opciones para hacerlo.

Para los recorridos cortos, puedes recoger y dejar una StadtRAD, o una bicicleta para dar paseos, en uno de los 120 lugares disponibles. Los primeros 30 minutos son gratis, y después de ese tiempo, el costo es de 8 centavos de euro por minuto, es decir € 12 por día. Para utilizar el sistema StadtRAD, debes primero inscribirte en línea mediante una tarjeta de crédito y utilizar un teléfono móvil que funcione en Europa. 

Muchas empresas de alquiler de bicicletas ofrecen recorridos turísticos y excursiones al campo. Consulta en hhcitycycles.de/en (en inglés) o en hamburg-radtour.de (en alemán). Para viajes más largos, komoot.com (en inglés) es una aplicación que puede ayudarte a planificar tu ruta. Una nueva opción es el alquiler de bicicletas eléctricas que están equipadas con un pequeño motor eléctrico que te ayuda a pedalear.

Los visitantes deben tener en cuenta que los ciclistas de Hamburgo conducen a alta velocidad y que pueden ser inflexibles para ceder el derecho de paso. Los peatones deben estar siempre alertas a los ciclistas y mantenerse a la derecha en las vías y aceras compartidas. Debes estar atento a las bocinas ya que si escuchas sonar una bocina detrás tuyo, probablemente significa que estás conduciendo en el lado equivocado.  

— Stefan Meuser