Rotary World Magazine Press
Över hälften av världens rotarianer läser någon av de 31 regiontidskrifterna nedan. Tidskrifterna är självständiga och oberoende och publiceras av rotarianer i drygt 130 länder på ett tjugotal språk. Den sammanlagda upplagan är drygt 700 000 ex. Varje tidskrift har sin egen regionala prägel men innehåller även obligatoriskt material av internationellt rotaryintresse från The Rotarian.
Seminariet för regiontidskrifternas redaktörer
Vartannat år inbjuds alla regiontidskriftsredaktörer till ett särskilt seminarium, Regional Magazine Editors Seminar. Tvådagarsmötet är ett forum där redaktörerna kan diskutera gemensamma problem och frågor och en möjlighet för RI att ge tips om hur de fullgör sin uppgift som rotarykommunikatörer på bästa sätt.
Vill du ha mer information om Rotary World Magazine Press eller beställa lösnummer? Kontakta Candy Isaac , Senior Regional Magazine Coordinator.
Rotary Africa
Upplaga: 7,500
Utkom första gången 1927
Derrick S. Couper, redaktör
P.O. Box 563
Westville, ZA-3630
Kwa-Zulu Natal, Sydafrika
Telefon: 0027-31 267 1848
Mobil: 0027-82 876 8618
Fax: 0027-31 267 1849
E-post: rotaryafrica@mweb.co.za
Hemsida: www.rotaryafrica.za.org
Språk: engelska
Utgivningsområde: Botswana, Komorerna, Djibouti, Etiopien, Kenya, Lesotho, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Namibia, Reunion, Seychellerna, Sydafrika, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia och Zimbabwe
Vida Rotaria
Upplaga: 12,000
Utkom första gången 1955
Diego F. Esmoriz, redaktör
Córdoba 954
P.B. Of 24
S2000AWL
Rosario, S.F., Argentina
Telefon: 0054-341 4495052
Fax: 0054-341 5300057
E-post: vrotaria@vidarotaria.com.ar
Hemsida: www.vidarotaria.org.ar
Språk: spanska
Utgivningsområde: Argentina
Rotary Down Under
Upplaga: 48,500
Utkom första gången 1965
Robert J. Aitken, redaktör
Rotary Down Under House
2nd Floor, 43 Hunter St.
P.O. Box 779
Parramatta, N.S.W. 2124 Australien
Telefon: 00612-9633 4888
Fax: 00612-9891 5984
E-post: enquiries@rotarydownunder.com.au
Hemsida: www.rotarnet.com.au
Språk: engelska
Utgivningsområde: Amerikanska Samoa, Australien, Cooköarna, Östtimor, Tonga, Fiji, Franska Polynesien, Nya Kaledonien, Nya Zeeland, Norfolkön, Papua Nya Guinea, Samoa, Solomonöarna och Vanuatu
Rotary Contact
Upplaga: 10,100
Utkom första gången 1984
Jules De Vleminck, redaktör
Av. De L’Exposition
Universelle 68
Bryssel, Belgien B-1083
Telefon: 0032-2 420 35 00
Fax: 0032-2 420 11 10
E-post: pru@rotary.belux.org
Hemsida: www.rotary.belux.org
Språk: holländska, French och tyska
Utgivningsområde: Belgien and Luxemburg
Brasil Rotário
Upplaga: 52,000
Utkom första gången 1924
Carlos Henrique dec. Froes, redaktör
Ave. Rio Branco 125/18 andar, PT 20040-006
Rio de Janeiro, R.J., Brasilien
Telefon: 0055-21 2509 8142
Fax: 0055-21 2509 8130
E-post: diretoria@brasil-rotario.com.br
Hemsida: www.brasil-rotario.com.br
Språk: portugisiska
Utgivningsområde: Brasilien
Rotary in Bulgaria
Upplaga: 2,500
Utkom första gången 1995
Nasko Nachev, utgivare
1 Gladston St.
BG-4000
Plovdiv, Bulgaria
Telefon: 00359-32 622 396
Fax: 00359-32 628 770
E-post: abnrotary@yahoo.com
Hemsida: www.rotary.bg
Språk: bulgariska
Utgivningsområde: Bulgarien, Makedonien och Serbien
El Rotario de Chile
Upplaga: 4,500
Utkom första gången 1927
Francisco Socias, redaktör
Casilla 413
Los Angeles, Chile
Telefon: 0056-43 363178
Fax: 0056-43 363350
E-post: fsocias@ctcinternet.cl
Språk: spanska
Utgivningsområde: Chile
The Rotarian Monthly
Upplaga: 11,800
Utkom första gången 1960
Robert T. Yin, redaktör
P.O. Box 67-556
3 Fl, 18-1 Lane 14, Chi Lin Rd.
Taipei, Taiwan 104
Telefon: 00886-2 25418580
Fax: 00886-2 5418608
E-post: editor.rotapub@msa.hinet.net
Språk: kinesiska
Utgivningsområde: Hongkong distrikt 3450, Macao, Mongoliet, Taiwan
Colombia Rotaria
Upplaga: 3,500
Utkom första gången 1970
Enrique Jordan-Sarria, redaktör
Apartado Aéreo 5925
Calle 5 No. 62C-53
Cali, Colombia
Telefon: 0057-2 551 5380, 0057-2 553 1614
Fax: 0057-2 553 1614
E-post: rotarios@norma.net
Språk: spanska
Utgivningsområde: Colombia
Rotary Good News
Upplaga: 2,500
Utkom första gången 1990
Svatopluk K. Jedlicka, redaktör
Business Centrum U Hajku
Na Porici 42
110 00 Prag 1
Tjeckien CZ-301 12
Telefon: 00420-602 432 751
E-post: goodnews@rotary.cz
Hemsida: www.rotary.cz eller www.rotary.sk
Språk: tjeckiska och slovakiska
Utgivningsområde: Tjeckien and Slovakien
Rotary Magazine
Upplaga: 2,000
Utkom första gången 1929
Hussein Hashad, redaktör
19, El Shahid Mohamed El-Shebany St.
Heliopolis, Kairo
Egypten 11341
Telefon: 0020-2 291 8822
Mobil: 0020-10 668 4089
Fax: 0020-2 392 4270
E-post: hashad@link.net
Språk: arabiska, engelska och franska
Utgivningsområde: Armenien, Bahrain, Cypern, Egypten, Georgien, Jordanien, Libanon, Sudan och Förenade arabemiraten
Le Rotarien
Upplaga: 39,200
Utkom första gången 1952
Christophe Courjon, redaktör
34, rue Pierre-Dupont, FR-69001
Lyon, Frankrike
Telefon: 0033-4 7200 3214
Fax: 0033-4 7200 0507
E-post: courjon@le-rotarien.asso.fr
Hemsida: www.le-rotarien.asso.fr eller www.rotary-francophone.org
Språk: franska
Utgivningsområde: Algeriet, Andorra, Benin, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Centralafrikanska republiken, Chad, Komorerna, Kongo, Djibouti, Ekvatorialguinea, Frankrike, Franska Guyana, Gabon, Guadeloupe, Guinea, Elfenbenskusten, Libanon, Madagaskar, Mali, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Monaco, Marocko, Nya Kaledonien, Niger, Réunion, Rumänien, Rwanda, Saint Pierre och Miquelon, Senegal, Tahiti, Togo, Tunisien och Vanuatu
Rotary Magazin
Upplaga: 52,000
Matthias Schütt, redaktör
Rotary Verlags-GmbH
Raboisen 30
DE-20095 Hamburg, Tyskland
Telefon: 0049-40 34 99 97 25
Fax: 0049-40 34 99 97 17
E-post: matthias.schuett@rotarier.de eller gundula.miethke@rotarier.de
Hemsida : www.rotarier.de
Språk: tyska
Utgivningsområde: Österrike och Tyskland
Rotary (Great Britain and Ireland)
Upplaga: 61,500
Utkom första gången 1915
John Pike, redaktör
15 Glendale Drive
Wombourne, Wolverhampton
WV50HD England
Telefon: 0044-01922 627227
E-post: john@russenpikemedia.co.uk
Hemsida: www.rotary-ribi.org
David Stephenson, biträdande redaktör
Kinwarton Road
Alcester, Warwickshire
B49 6BP England
Telefon: 0044-1789 765411
Fax: 0044-1789 765570
Språk: engelska
Utgivningsområde: Storbritannien och Irland
Rotary News/Rotary Samachar
Upplaga: 66,000/11,300
Utkom första gången 1952/1983
Rtn. T.K. Balakrishnan, redaktör
Rotary News Trust
Dugar Towers, 3rd Floor
34 Marshalls Road
Egmore, Chennai 600 008
Indien
Telefon: 0091-44 421 45666 (kontor), 0091-44 2827 8066 (hem)
Fax: 0091-44 2852 8818 (kontor)
E-post: rotarynews@rosaonline.org
Hemsida: www.rosaonline.org
Språk: engelska, hindi
Utgivningsområde: Bangladesh, Indien, Nepal och Sri Lanka
Rotary Israel
Upplaga: 1,000
Utkom första gången 1955
David Neumann
14 David Shi’moni Street
92623, Jerusalem, Israel
Telefon: 00972-2 678 5321
Fax: 00972-2 679 1313
E-post: neumannjerusalem@hotmail.com
Språk: hebreiska
Utgivningsområde: Israel
Rotary (Italy)
Upplaga: 45,000
Utkom första gången 1924
Andrea Pernice, redaktör
c/o Ulysse network s.r.l.
Viale Bianca Maria 19
IT-20122 Milano
Italien
Telefon: 0039-2 7600 2984
Fax: 0039-2 7600 4677
E-post: a.pernice@ulyssenetwork.it
Språk: italienska
Utgivningsområde: Albanien, Italien, Malta och San Marino
The Rotary-No-Tomo (Japan)/(English ed.)
Upplaga: 108,000/3,500
Utkom första gången 1953
Takashi Watanabe, ordförande
Noriko Futagami, redaktör (japanska och engelska upplagor)
8th Floor, abc Kaikan 6-3
Shibakoen 2-chome
Minato-Ku Tokyo, 105 0011
Japan
Telefon: 0081-3 3436 6651
Fax: 0081-3 3436 5956
E-post: futagami@rotary-no-tomo.jp
Hemsida: www.rotary-no-tomo.jp
Språk: japanska, engelska
Utgivningsområde: Japan
The Rotary Korea/(English ed.)
Upplaga: 48,000/5,000
Utkom första gången 1967
Jae-Yoon Lee , chefredaktör
Eun Ok Lee, redaktör
Royal Bldg. #930
5 Dangju-dong, Jongno-gu
Söul, Sydkorea 110 721
Telefon: 0082-2 730 2511
Fax: 0082-2 730 2515
E-post: rotaryko@chollian.net
Hemsida: www.rotarykorea.org
Språk: engelska, koreanska
Utgivningsområde: Sydkorea
Rotarismo en México
Upplaga: 13,500
Utkom första gången 1974
C.P. Jorge Villanueva, redaktör
Paseo de la Reforma
#195-Piso 13
Col. Cuauhetemoc 06500
México, D.F., C.P. 06500
Mexiko
Telefon: 0052-5549 4543 eller 5546 1359
Fax: 00011-52 5510-3837 eller 5546 1324
E-post: rotarismoenmex@prodigy.net.mx
Språk: spanska
Utgivningsområde: Mexiko
De Rotarian
Upplaga: 20,000
Utkom första gången 1927
Marcel Harlaar, redaktör
Redactie De Rotarian
Stichting Rotary Administratie Nederland
Amstel 266
NL-1017 AM, Amsterdam
Nederländerna
Telefon: 0031-20 4284735
Fax: 0031-20 6227642
E-post: rotarian@rotarynederland.nl
Hemsida: www.rotary.nl/rotarian
Språk: holländska
Utgivningsområde: Nederländerna
El Rotario Péruano (Peru)
Upplaga: 3,000
Utkom första gången 1933
Juan Scander
Los Sauces 312, Santa Victoria
Chiclayo, Lambayegue Peru
Telefon: 0051-74 227127
Fax: 0051-74 233651
E-post: jscander@viabcp.com eller scander@infonegocio.net.pe
Språk: spanska
Utgivningsområde: Peru
Philippine Rotary
Upplaga: 10,000
Utkom första gången 1977
PDG Mar Un Ocampo III
87 Visayas Avenue
Vasra, Quezon City
Filippinerna 1100
Telefon: 00632-926 7453
Fax: 00632-926 1912
E-post: office@philrotary.com
Hemsida: www.philrotary.com
Språk: engelska
Utgivningsområde: Filippinerna
Glos Rotary/Rotarianin
Upplaga: 2,600
Utkom första gången 2004
Dr. Maciej K. Mazur, utgivare
Janusz Klinowski, chefredaktör
Agnieszka Rymsza, redaktör
Oficyna Wydawnicza
Mazur sp. z o. o.
ul. Krupnicza 13, 50-075
Wroclaw, Polen
Telefon: 0048-71 7832441
Fax: 0048-71 7832418
E-post: redakcja@rotarianin.pl
Hemsida: www.rotary.org.pl
Språk: polska
Utgivningsområde: Vitryssland, Polen, Ukraina
Portugal Rotãrio
Upplaga: 3,500
Utkom första gången 1984
Artur Lopes Cardoso, redaktör
Apartado 148
PT-4431-902
Vila Nova De Gaia
Portugal
Telefon: 00351-22 372 1794
Fax: 00351-22 609 9265
E-post: arlc@lopes-cardoso.pt
Språk: portugisiska
Utgivningsområde: Angola, Kap Verde, Östtimor, Macao, Moçambique, Portugal, Guinea-Bissau och São Tomé och Príncipe
Rotary Norden
Upplaga: 69,000
Utkom första gången 1936
Öystein Öystaa, chefredaktör, Norge
Telefon: 0047-64 93 60 22 (kontor)
0047-64 93 08 58 (hem)
Fax: 0047-64 93 29 20
E-post: oystaa@online.no
Per O. Dantoft, chefredaktör, Danmark (2004-05)
Telefon: 0045-86 55 02 36
Fax: 0045-86 55 06 36
E-post: dantoft@post2.Tel.e.dk
Håkan Nordqvist, redaktör, Finland
Telefon: 00358-9 3486 1270
Fax: 00358-9 3486 1311
E-post: hakan.nordqvist@hillandknowlton.fi
Hinrik Bjarnson, redaktör, Island
Telefon: 00354-5681955
E-post: hinrikb@simnet.is
Börje Alström, redaktör, Sverige
Telefon: 0046-60 170340
Fax: 0046-63 34014
E-post: alstrom@mh.se
Språk: danska, finska, norska, svenska
Utgivningsområde: Danmark, Färöarna, Finland, Grönland, Island, Norge och Sverige
España Rotaria
Upplaga: 5,000
Utkom första gången 2001
Elisa Loncán, redaktör
Calle Muntaner 266-268/ 08021
Barcelona, Spanien
Telefon: 0034-92 200 35 39
Mobil: 0034-658 82 55 80
Fax: 0034-93 414 29 43
E-post: eloncan@latinmail.com eller thelmacomunica@hotmail.com
Språk: spanska
Utgivningsområde: Spanien
Rotary Suisse Liechtenstein
Upplaga: 10,800
Utkom första gången 1926
Oliver P. Schaffner, chefredaktör
Redaktion Rotary Suisse Liechtenstein
Aathalstrasse 34
CH-8613 Uster
Schweiz
Telefon: 0041-44 994 1666
Fax: 0041-44 994 1665
E-post: schaffner@rotary.ch
Hemsida: www.rotary.ch
Hanspeter Kleiner (redaktör, franska endast)
Hofenstrasse 5
3032 Hinterkappelen
Schweiz
Telefon: 0031-901 1266
Fax: 0031-901 1803
E-post: kleiner@rotary.ch
Språk: franska, tyska, italienska
Utgivningsområde: Liechtenstein och Schweiz
Rotary Thailand
Upplaga: 8,000
Utkom första gången 1983
Manit Wongsureerat, redaktör
Somboon karn janolarn, redaktör
31 Tanon Pracha-Utit, Ampawa
Samut Songkram,
75110 Thailand
Telefon: 0066-34 751235
Fax: 0066-34 751495
E-post: mwongsureerat@yahoo.com
Hemsida: www.rotaryinthailand.org
Språk: thai
Utgivningsområde: Thailand
Rotary Dergisi
Upplaga: 8,100
Utkom första gången 1983
Ahmet S. Tukel, redaktör
1571 Sokak NO: 16
TR 35 110 Cinarli-Izmir
Turkiet
Telefon: 0090-232 461 96 42
Fax: 0090-232 461 96 46
E-post: ahmet@tukelmat.com
Språk: turkiska
Utgivningsområde: Turkiet
Revista Rotaria
Upplaga: 9,900
Utkom första gången 1992
Arturo Alvarez, vd
Fouad Souki, redaktör
Maria Souki, redaktör
B Numero 106
Urb. Los Naranjos
San Cristóbal,
Apdo. Postal 717
Táchira, 5001 Venezuela
Telefon: 0058-276 344 1551
Fax: 0058-276 342 9950
E-post: fswh@telcel.net.ve
Hemsida: www.revistarotaria.com
Språk: spanska
Utgivningsområde: Bolivia, Costa Rica, Dominikanska republiken, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Uruguay och Venezuela