Rotary.org: Notícias - Paz Através do Servir, o lema do RI para 2012-13

 Paz Através do Servir, o lema do RI para 2012-13

  • Imprimir
  • Enviar por e-mail

 
 

O presidente eleito do RI Sakuji Tanaka revelou o lema do RI para 2012-13, Paz Através do Servir, durante a abertura da sessão plenária da Assembleia Internacional de 2012.

O presidente eleito do RI Sakuji Tanaka pedirá para que todos os rotarianos construam a Paz Através do Servir em 2012-13. 

Tanaka revelou o lema durante a abertura da sessão plenária da Assembleia Internacional de 2012, um evento de treinamento para governadores de distrito do Rotary. 

"Paz, independente de sua definição, é uma meta verdadeira e realista para o Rotary. A paz não é algo que pode ser alcançado apenas por tratados, governos ou atos heróicos. É algo que podemos encontrar e alcançar a cada dia e de maneiras muito simples."

"A paz tem diferentes significados para diferentes pessoas", disse Tanaka.   

"Não há uma definição certa ou errada, dependendo de como usamos a palavra, aquele é o significado de paz para cada um de nós."

"E independente de como a usamos e de como a entendemos, o Rotary pode nos ajudar a alcançar a paz", adicionou. 

Tanaka, um empresário da região metropolitana de Tóquio, contou como se tornar rotariano ampliou sua compreensão do mundo. Após se associar ao Rotary Club de Yashio em 1975, ele disse que começou a perceber que seu propósito na vida não era ganhar mais dinheiro e sim ser mais útil para outras pessoas. 

"Percebi que, ajudando o próximo, mesmo de maneiras muito simples, eu poderia promover a paz", disse Tanaka. 

Ele ressaltou que a tradição japonesa de colocar as necessidades da sociedade acima das individuais, ajudou a reconstruir seu país após o tsunami e terremoto em março. 

"Esta é uma lição com a qual o mundo inteiro pode aprender de forma positiva. Quando enxergamos as necessidades dos outros como mais importantes do que as nossas, e quando concentramos nossas energias em um objetivo que beneficiará todos, tudo muda. Desde as nossas percepções, até a maneira de nos relacionarmos com o mundo e as nossas prioridades."

Tanaka pede para que em 2012-13, rotarianos concentrem a energia de seus clubes nas três prioridades do Plano Estratégico do RI. Ele também pede que promovam os três Fóruns Rotary pela Paz Global que serão realizados em Hiroshima, Berlim e Honolulu. 

"No Rotary, nosso negócio não é obter lucro. Nosso negócio é alcançar a paz. Nossa recompensa não é dinheiro, e sim a felicidade e satisfação de ver um mundo melhor e mais pacífico, construído através de nossos próprios esforços."  


30 Comments:
At 10:05 on 1 março 2013, Sirlei Nascimento Monteiro wrote: Estou presidente de meu club , e nem imagina a minha felicidade em nosso lema Rotário - PAZ ATRAVÉS DO SERVIR -, o nosso club trabalha é com comunidades carentes, são mais de 750 Famílias. Precisamos muito da paz e do diálogo, para transformar nossas atitudes em ações com nossas comunidades. Isto é Rotary! Rotary Club de João Pessoa Manaíra - Distrito 4500
At 10:30 on 25 outubro 2012, crislania wrote: lindo esse texto
At 7:10 on 10 setembro 2012, Nascente B- D 4710 /43 wrote: Um rotariano governador assistente pode ser mal caráter, sem ética profissional, esterionatário , com processos criminal. protegido por outros rotarianos ? Pode ser governador assistente um casal de mal elementos com denuncia na delegacia de policia declarada pela sogra que ameaça matar cunhados para se apossar de dinheiro e negócios ,indevidamente ? Os maus elementos tem benefícios em participar do Rotary ? Sr. Presidente do Rotary Internacional, Concordo que tem que buscar a paz como , exemplarmente pronunciou na abertura da assembleia internacional, parabéns !!! Seria importante determinar para expulsar elementos dos clubes a exemplo de Astorga Parana ? Pode um cidadão e esposa nesta posição ser falsos , maltratar uma senhora de mais de 81 anos de idade Sr. Presidente Sakuji Tanaka ? Vamos refletir que somos humanos como foi muito feliz nas colocações na abertura da assembleia internacional. Astorga paraná , Brasil 02 / 09 /20012, temos que contribuir para um mundo transparente , com paz, sinceridade e honestidade . Não podemos deixarem confundir as coisas , cada uma em seu lugar .
At 8:54 on 17 julho 2012, Jose Carlos Barea wrote: Sou o Presidente do R.C.Praia Grande Pedro Taques dist. 4420, Como é bom ser Rotariano e sentir que podemos ajudar na divulgação da paz, estamos passando por dias difíceis e precisamos trabalhar muito pela Paz, podemos começar com bons pensamentos e ações entre nossos amigos e nossa comunidade, vamos ter Paz em nossos corações e demonstrar isso em nosso trabalho, sucesso a todos.
At 8:53 on 17 julho 2012, Deiyse Levergger Barbosa Costa wrote: Paz Através do Servir lema simples mas profundo.
At 8:14 on 5 julho 2012, marize magali valota wrote: Sou presidente eleita do Rotary Ilha Comprida - distrito 4610 Estou muito orgulhosa por esse Lema maravilhoso. Se não tivermos a Paz nada mais existirá de bom neste mundo maravilhoso de Deus.... Gostaria muito de saber o que sinificam as flores e os pássaros... tenho um pensamento, gostaria de saber se estou certa. abraços e felicitações rotárias ao nosso Presidente.
At 12:10 on 15 abril 2012, PEDRO AVELINO NETO wrote: Cada ano rotário recebemos novas lições de humildade e de preocupação em fazer de nossa Instituição algo diferente. Cada lema é uma realimentação de nossos ideais rotários
At 3:02 on 6 fevereiro 2012, Monir Felício wrote: sou governador eleito do Distrito 4630 para o ano Rotario 2012/2013, sou feliz por pertencer esta organização, que por menor ou maior que seja o club, por mais rico ou mais pobre todos lutam em prol da mesma causa, veja o lindo Lema do Presidente Sakuji Tanaka, sabias palavras de maior grandeza, não compra em feira livre, nem em supermercado, efim paz se conquista, se realiza, se pratica, por ultimo, a palavra PAZ diz tudo. Felizes somos nós por pertencer a Rotary. Monir Felício
At 7:58 on 30 janeiro 2012, DIOGO PAVONI wrote: COMO É BOM TODO ANO ROTARIO TERMOS UM PRESIDENTE RI , ACRESCENTANDO MUITO EM NOSSOS CLUBES, UM PRESIDENTE QUE VIVEU A SIMPLICIDADE E ATRAVES DELA CONQUISTOU O MUNDO. ARIGATÔ.
At 7:57 on 30 janeiro 2012, Maria Socorro de Carvalho Silveira wrote: Sou Governadora Eleita do Distrito 4760 e estou retornando da Assembleia Internacional em San Diego. Grande é a minha felicidade por constatar, uma vez mais, acerca da grandiosidade e credibilidade da nossa Instituição. Sinto-me orgulhosa de ser rotariana e gostaria de compartilhar este sentimento com todos vocês. Empenhem-se, trabalhem, acreditem, entusiasmem-se. O mundo espera muito de nós. Feliz ano rotário para todos aqueles dirigentes que iniciarão os seus mandatos em 1º de Julho de 2012. Que Deus abençõe a todos.
At 7:57 on 30 janeiro 2012, luiz henrique guardabaxo wrote: tenho apenas 3 anos de rotariano hoje ja sou vice prisidente e indicado para presidente par 2012/2013 me sinto muito orgulhoso para essa nova fase de minha vida com pouco tempo de rotariano. sou de s j rio pardo sp distrito 4590
At 9:27 on 23 janeiro 2012, SANDERLEY LOBATO wrote: A PAZ significa a perpetuação da humanidade, ainda mais se SERVIRMOS amando nosso próximo. Portanto, pratiquemos a paz. Lema muito atual e carente. Parabéns Presidente Sakuji Tanaka. Sanderley Lobato - Presidente eleito 2012/2013 - Santana/Amapá
At 9:48 on 20 janeiro 2012, Neusa Gondim de Lima wrote: O ser humano veio ao mundo para servir. Isso é quase natural e vai tomando forma à medida que amadurecemos. Lembrando alguém que disse: “Quem não vive para servir não serve para viver como sendo uma grande verdade.” O altruísmo é sem dúvida um momento de grande felicidade, tem a ver com a satisfação pessoal que nos realiza, nos deixa bem depois da ação feita. Em resumo, nos traz Paz. Paz através do Servir. Este lema sempre foi o objetivo do Rotary. Parabéns pelo maravilhoso Lema.
At 3:05 on 18 janeiro 2012, Gov Joaquim Monte - 1998-99 D 4730 wrote: Prece Rotária: PAZ ATRAVÉS DO SERVIR Na essência da consciência rotária, A compreensão ampla da idéia de paz! No substrato da atividade rotária, A promoção concreta da cultura de paz! Paz construída com atitudes simples: Sem falsidade, sem acordos, sem guerras! Paz construída com prestação de serviço: Ação voluntária para o bem comum! A construção da paz é nosso ideal! Nosso negócio, nossa rede do bem! O desenvolvimento do Ideal de Servir Para a melhoria da comunidade! Usando a internacionalidade de Rotary Para promover a cooperação entre os homens! Para fomentar a compreensão entre os povos! Para incentivar a paz entre as nações! A Paz Mundial começa na cabeça E no peito de cada cidadão! A pessoa que pacifica sua família, Está contribuindo para pacificar o mundo! E o mundo passa a contar Com mais uma pessoa melhorada: você! E a paz cresce e se efetiva como atributo Do homem e de todos a um só tempo! É a busca da resolução de conflitos! É o fomento da construção da harmonia! É o empenho na realização da satisfação! É a disseminação da paz através do servir! É a felicidade de viver num mundo melhor! Em paz! Joaquim Monte ______________________________________________________________ Oração inspirada no 58º Lema de Rotary International: PAZ ATRAVÉS DO SERVIR – do Presidente 2012/13 Sakuji Tanaka (Kyoko) – Rotary Club de Yashio - District 2770 - Saitama – Japão. Uma colaboração do Distrito 4730: Governador Arlindo Venturini R.C. de Curitiba Santa Felicidade – Governador 2012-13 / Curitiba – Paraná – Brasil. Autor: Joaquim Monte – Governador 1998-99 do Distrito 4730 de Rotary International.
At 3:08 on 18 janeiro 2012, Juvenal - D-4430 wrote: Parabéns pelo enunciado do Lema; Efetivamente a obtenção da Paz é a meta maior de todo rotariano, que a persegue através do Servir.
At 3:09 on 18 janeiro 2012, Alberto Alves Pereira wrote: Vai um lema que vai produzir a criatividade em todos os Companheiros e Companheiras.
At 2:51 on 18 janeiro 2012, claudia pontes sader wrote: o Servir ao Proximo, nos tras muitas recompensas, e uma delas e talvez a mais importante e a PAZ> Parabens pelo LEMA
At 2:52 on 18 janeiro 2012, Marilda Canelas wrote: Com poucas palavras, o presidente Tanaka definiu nossa principal missão em Rotary: a construção da paz. Sensibilidade e objetividade. Marilda Canelas - presidente eleita 2012/2013 - RC Cubatão - SP
At 2:34 on 17 janeiro 2012, Yuri Machado - RCSP Vila Alpina wrote: Parabens pelo lindo Lema Yuri Machado Presidente Eleito - Ano Rotário 2012-13
At 2:37 on 17 janeiro 2012, Alberto Pesiney wrote: Este nuevo lema refleja toda la tarea que desarrolla nuestra Institucion desde su creacion, Brillante sin Paz no hay Amor. Alberto Pesiney Asistente de Gobernador 2011-12 Pte.R.C.de Neuquen 2007-08 Distrito 4930
At 2:38 on 17 janeiro 2012, Bemvindo Augusto Dias wrote: Paz, o que mais buscamos e Servir, o que voluntariamente nos oferecemos a Rotary e Fundação Rotária. Lindo lema para 2012-13.
At 2:40 on 17 janeiro 2012, claudinei de oliveira wrote: Busquemos Paz através do Servir como é proposto pelo presidente de RI nesse ano rotário 2012-2013 com maior intusiasmo e com esse ideal nos tornamos um planeta mais solidário e mais humano. Claudinei de Oliveira Governador 2010-2011 Distrito 4710
At 2:28 on 17 janeiro 2012, Serafim Carvalho Melo wrote: Paz Atraves do Servir é mais do que um lema é um imperativo de ordem social a toda a humanidade na exata dimensão de Rotary.
At 2:31 on 17 janeiro 2012, Kaue Baiza wrote: Companheiros, será que não houve um equívoco na tradução do lema? Entendo que "Peace through Service" seja "Paz através do Serviço", assim como no Rotaract temos o "Fellowship through Service" traduzido como "Companheirismo através do Serviço"! Abraços do Rotaract Club de SP - Vila Formosa
At 2:33 on 17 janeiro 2012, Jardson Borges DADO D. 4720 wrote: Adorei o trecho "No Rotary, nosso negócio não é obter lucro. Nosso negócio é alcançar a paz. Nossa recompensa não é dinheiro, e sim a felicidade e satisfação de ver um mundo melhor e mais pacífico, construído através de nossos próprios esforços."... Sabia que esse lema seria inspirador e encorajador, para que refletissimos na verdadeira essência da nossa Instituição Centenária - ROTARY.
At 4:06 on 16 janeiro 2012, dauto de almeida campos wrote: Servimos quando amamos sem exigencias de reciprocidade, isto é cumprir realmente o objetivo de Rotary só assim promoveremos a Paz.
At 4:04 on 16 janeiro 2012, Fabiano Antõnio de Souza wrote: Rotary servindo buscando a paz mundial foi e será sempre a maior sustentação dessa honrosa organização. A paz interior é a nossa arma a caminho da felicidade plena. O ano 2012-13 já está regido pela paz! Trabalhemos por ela!
At 9:37 on 18 janeiro 2012, Humberto de Lucena wrote: Paz o desejo de todos os povos que habitam o planeta terra
At 4:12 on 16 janeiro 2012, Reinaldo Caetano da silveira wrote: Lema e Logo ano rotário 2012-2013 Edemercia
At 4:12 on 16 janeiro 2012, Rotary Pinheiros wrote: Lema 2012 / 2013

Comentário:

* indica campo obrigatório