Rotary.org: Noticias - Q&A with DK Lee

Preguntas y respuestas al Presidente electo de Rotary International Dong Kurn Lee

  • Imprimir
  • Enviar

 
 

El Presidente electo de Rotary International, Dong Kurn Lee, se entrevistó con Vince Aversano, jefe de edición de The Rotarian , para hablar sobre cómo alcanzar sus objetivos este año, como primer presidente coreano de RI. .

[Q] Sr. Presidente electo Lee, ¿qué espera lograr el próximo año como presidente?

Deseo ver los progresos logrados en el tema de la Polio, tanto en lo relacionado con los desafíos planteados por la Fundación, como así también en la reducción del número de países endémicos de polio. Quisiera además conocer sobre mortalidad infantil, esta terrible tragedia de muertes que pueden prevenirse, algo que los rotarios estamos advirtiendo. Todos los días 30.000 niños menores de cinco años mueren, y la mayoría por causas que pueden prevenirse, como sarampión, malaria y neumonías. Quiero que la gente se de cuenta que desastres de esta magnitud suceden a diario. Creo además importante recordar cuánto ya hemos hecho y cuánto más nos falta. Los niños ya no mueren de viruela, y pronto tampoco lo harán por causa de la polio. Con los desafíos a alcanzar de la Fundación Rotaria, tendremos un verdadero cambio para erradicar definitivamente la polio en los próximos años. Veo que la erradicación de la polio es una parte muy importante dentro de lo que refiere a mortalidad infantil.

Muchos de los proyectos en los que los rotarios estamos involucrados, en las áreas de agua, salud y desnutrición, y en alfabetización, ya están salvando a innumerables niños cada año. Creo que haciendo foco en nuestros esfuerzos para disminuir la mortalidad infantil a través del trabajo en estos tres campos ya mencionados, permitirá que podamos lograr una diferencia, en número, muy importante, entre los niños que sobreviven a su adultez.

[Q] ¿Qué imagen de Rotary debe ser conocida hoy? ¿Debe poner énfasis en su potencialidad como red de negocios, o debe focalizarse en proyectos humanitarios?

No creo que deba ser una elección. Rotary debe ser visto como una totalidad. Rotary se fundó como una herramienta de negocios, y el servicio vino luego. El servicio se convirtió en nuestro principal objetivo, pero no significa que el rol de Rotary en los negocios deba ser minimizado. Los rotarios están en Rotary porque “quieren dar”, pero debemos reconocer también los beneficios que tiene ser miembro de esta organización.

[Q] ¿Por qué cree que el programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary es tan importante?

Porque ayuda a los jóvenes a comprender mejor el mundo. Para ellos, especialmente cuando viven con sus familias sustitutas, es un tipo de experiencia- una experiencia de inmersión- que no puede ser igualada. Brinda recompensas que duran para toda la vida y beneficios que no podrían alcanzarse individualmente.

Cuando yo era joven, pasé dos años en California. Era estudiante, y además trabajaba como ayudante de camarero en un muelle de pescadores en San Francisco. Usted no puede imaginarse cuán diferente era todo eso del poblado en que yo vivía en Corea. Esta experiencia cambió totalmente el modo en que veía al mundo, y me formó para lo que luego me convertiría en mi vida. Creo que de todas maneras me hubiese unido a Rotary, pero no lo comprendería tanto como ahora. 

[Q] ¿Qué inspiró su elección de Hagamos Los Sueños Realidad como lema de RI?

Una parte del porqué Rotary me apasiona tanto, es que podemos hacer mucho a través de él, de lo que haríamos en solitario. Podemos hacer mucho más como club, que como individuos, como distrito que como clubes, y cuando uno mira a Rotary en el mundo se pueden soñar en grande. Ninguna persona, ni siquiera un gobernante, no importante cuán poderoso sea, podría hacer lo que nosotros logramos con la erradicación de la poliomielitis. Este año, mi sueño es que juntos podamos salvar la vida de los niños. Es mi sueño personal. Parte de ese anhelo es saber que los chicos pueden sobrevivir, pueden crecer saludables, pueden tener mejores oportunidades, para poder ver sus propios sueños hacerse realidad en sus vidas.

Tradujo: C. Walter Ardinson, Ex socio del Rotary Club Parana Rio, Distrito 4960, Argentina


20 Comments:
At 3:09 on 9 junio 2008, Francisco A. Villaobos wrote: Club San Salvador Sur Distrto 4240 Respetable Presidente Lee Nuestros Sueños se haran realidad porque los hemos soñado despiertos,ante situaciones tan complejas que solo los Rotarios Unidos,somos capaces de cambiar
At 7:51 on 12 mayo 2008, Gualtiero Zegna Ratà Passuello wrote: Al dicho "soñar no cuesta nada" le podemos agregar"y gracias a Rotary los sueños seran realidad "un abrazo presidente Lee y mucho entusiasmo
At 3:02 on 24 abril 2008, Tania Ferrera wrote: Presidente Lee, que Hagamos los Sueños Realidad, debe ser una Mision y Vision de Cada Rotario ....
At 3:03 on 15 abril 2008, Francisco Elmiger wrote: Hacer realidad los Sueños, es el objetivo de todo lider, y como lideres que somos "hagamos realidad nuestros sueños", y uno de ellos es dotar de una biblioteca en una comunidad marginal, poque creo que la única manera de salir de la pobreza y la indigencia es dando a los niños las herramientas para el futuro...CONOCIMIENTO Y EDUCACION.. éxitos y realizaciones...desde Paraguay, RC Asunción Catedral, distrito 4840 Un abrazo fraterno y Rotario
At 3:02 on 15 abril 2008, Carlos Arturo Posada Rodriguez wrote: Miembro del C.R.Tuxtla Gutierrez, Chiapas, México. El soñar sólo es de humanos y el lograr los sueños es de rotarios, por lo que este año al igual que muchos atras(desde 1905) continuaremos apoyando a nuestro Presidente y a sus Gobernadores para volver los sueños realidad. Sobretodo en una latinoamerica donde tantos niños mueren sin haber llegado a la pubertad.
At 3:01 on 14 abril 2008, jose libardo arce tovar - D4290 wrote: esperamos que este año Rotario, sea de la realización de nuestros sueños, para continuar compartiendo y sirviendo.
At 7:31 on 14 abril 2008, Celia Rodriguez wrote: Querido Presidente, nuestros sueños de hoy seran realidad en el futuro de nuestros niños.
At 7:33 on 14 abril 2008, Miguel Martinez wrote: Apreciado Presidente.las actividades en nuestro Club siempre a apuntado a la salud y a la educación y nos encanta el lema suyo pues seguiremos con nuestra tarea de siempre y asi poder hacer los sueños realidad.
At 3:01 on 9 abril 2008, Carmen Villalta wrote: Presidente Lee, considero que como Rotarios podemos hacer los sueños realidad de tanta gente que confia en nosotros.
At 7:23 on 31 marzo 2008, Guillermo (Memo) Alfaro, PDG 4240 wrote: Querido Presidente Lee: En mi año de Gobernador 1998-99 con el Presidente Jim Lacy "Avanzamos hacia nuestros sueños rotarios", ahora en el año 2008-09 juntos "Hagamos los sueños realidad", especialmente para los niños que seran el futuro.
At 3:01 on 28 marzo 2008, LILIANA ASTUTTI wrote: De Rotay Antú Trelew, Distrito 4930 Patagonia Argentina ¿QUE OTRAS COSA MÁS QUE SUEÑOS QUE ALCANZAR ES ROTARY? SOÑEMOS!
At 4:24 on 27 marzo 2008, cesar jurado wrote: Rotary Huancavelica Peru D 4300 Presidente LEE, los sueños son el primer paso para llegar hasta el cielo
At 3:13 on 26 marzo 2008, MARIA TERESA TIEDE wrote: MI QUERIDO PRESIDENTE LEE. INVERTIR EN LA FAMILIA Y EN LA EDUCACION ES CLAVE PARA ELMI9NAR EL TRABAJO INFANTIL DOMESTICO,Y DESDE LUEGO ME ALLANO,A SU PENSAMIENTO.
At 3:02 on 25 marzo 2008, Heine Velarde Hoyos wrote: Club Pucallpa D4300 Peru Presidente LEE los rotarios del Mundo entero haran que tu sueño se vuelva realidad
At 3:02 on 13 marzo 2008, Edgar Arvay wrote: Del Club La Lagunita El Hatillo en Caracas, Distrito 4370, aplaudimos la iniciativa de continuar con los programas de salud que permitan el desarrollo intelectual y físico de los niños que, al fin y al cabo, son los pilares fundamentales para la formación de una sociedad útil a su prójimo en el mundo entero.
At 3:30 on 12 marzo 2008, JUSTO RENE DOMINGUEZ ESPINOZA wrote: club rotario ojo de agua distrito 4170 mexico. es un extraordinario lema y si quieres hacer soñar a dios platicale de tus planes .
At 3:30 on 12 marzo 2008, JUSTORENE DOMINGUEZESPINOZA wrote: Es un extraordinario lema ya que si quieres hacer reir a dios platicale de tus sueños y conviertelos en realidad apoyo a LEE.
At 3:09 on 11 marzo 2008, Jorge A. Herrera B. wrote: Querido Presidente LEE. Es un poderoso lema, que hará que continuemos siendo clubes rotarios eficientes y vitales, que continué influyendo de manera positiva en nuestras comunidades. Jorga A. Herrera B. CLUB ROTARIO GUAYAQUIL CERRO AZUL 2008 2009 DISTRITO 4400
At 2:05 on 7 marzo 2008, Abel wrote: Mi querido compañero rotario y Presidente hagamos los sueños realidad es un buen lema y nosotros en lo personal los vamos a cumplir
At 2:08 on 6 marzo 2008, juan miguel becerra cárdenas wrote: Querido presidente, tus sueños son los mios. Socio 5588668

Agregue un comentario:

* obligatorio